2025年开幕的江户东京传统艺能祭，将继承半个世纪以来深受人们喜爱的东京艺术祭，作为能剧、日本舞蹈、日本传统音乐、歌舞杂耍、民俗艺能等日本传统艺能的专门祭典而重生。从正式的舞台表演到易于参与的体验式工作坊，从儿童到成人，各个年龄段的人都可以享受其中的乐趣。
2025年开幕的江户东京传统艺能祭，将继承半个世纪以来深受人们喜爱的东京艺术祭，作为能剧、日本舞蹈、日本传统音乐、歌舞杂耍、民俗艺能等日本传统艺能的专门祭典而重生。从正式的舞台表演到易于参与的体验式工作坊，从儿童到成人，各个年龄段的人都可以享受其中的乐趣。
01：元禄花见大通
02：越后狮子
03：富士音堂 ～来自富士娘～
©日本表演艺术团体协会
这是让您“看、听、体验”能剧魅力的项目！
在观众席上体验伴奏、歌声、手势之后，您可以观看一场能剧表演。
不仅能观赏能乐表演，还能在观众席体验伴奏、吟唱、能乐和狂言的动作，
从多个角度感受能乐的魅力
无论您是初次体验能乐，还是想进一步了解传承近700年的日本传统表演艺术，从小学生到老年人，都欢迎您前来！
2026 年 2 月 28 日星期六 14:00 开始 / 13:00 开门
观世能剧场
三郎田观世/山科八右卫门/武田宗典（能剧演员）等
长尾亚子（采访者、自由播音员）
观世三田
山科八右卫门
武田宗德
长尾亚子
[普通席] 4,000日元
[U25席] 2,000日元
[大人小孩双人席] 5,000日元
※学龄前儿童谢绝入场
轮椅可通行 / 设有无障碍卫生间 / 整栋建筑无障碍设施 / 电梯
【演出】
半能剧《土云黑头》
下手 ：田观世 胁
：村濑聪
长笛 ：一曾隆之小鼓
：康介
大鼓： 原冈一宣
太鼓
： 林雄一郎
守护者：
八右卫门/坂口贵信
由 Kanze 学校提供。照片：“土云黑津” Shite：观世清和
[狂言]（仅限工作坊）
讲师：大仓元卷
©菅原幸太
发售日期：2025年10月24日星期五
主办：
观世协会、
东京都政府、东京都历史文化基金会、江户东京传统表演艺术节执行委员会
支持：
教育用途公共传播补偿管理协会（SARTRAS）
支持：
中央区、中央区教育委员会、中央区观光协会
制作：
社团法人日本表演艺术团体协会
门票查询：
Votre票务中心
03-5355-1280（平日10:00-18:00）
