2025年开幕的江户东京传统艺能祭，将继承半个世纪以来深受人们喜爱的东京艺术祭，作为能剧、日本舞蹈、日本传统音乐、歌舞杂耍、民俗艺能等日本传统艺能的专门祭典而重生。从正式的舞台表演到易于参与的体验式工作坊，从儿童到成人，各个年龄段的人都可以享受其中的乐趣。
2025年开幕的江户东京传统艺能祭，将继承半个世纪以来深受人们喜爱的东京艺术祭，作为能剧、日本舞蹈、日本传统音乐、歌舞杂耍、民俗艺能等日本传统艺能的专门祭典而重生。从正式的舞台表演到易于参与的体验式工作坊，从儿童到成人，各个年龄段的人都可以享受其中的乐趣。
01：元禄花见大通
02：越后狮子
03：富士音堂 ～来自富士娘～
©日本表演艺术团体协会
雅乐从古代大陆传入日本，已有一千多年的历史，此次
将由一群才华横溢的年轻音乐家演奏，他们将继承传统，演奏从古典到当代委托作品的各种曲目。
雅乐，一种拥有一千多年历史的音乐形式，自古代亚洲传入日本，并经历了漫长而多元的发展。
本次演出将带您踏上一场跨越时空的丰富音乐之旅，不仅有《兰陵王》《胡定经》等古典乐曲，还有中国古代演奏的敦煌琵琶谱，以及近代日本和印度创作的现代作品。
希望您能尽情享受这些年轻演奏家编织的亚洲之声。
2026年3月6日星期五 18:30开始 / 18:00开门
※演出时间约1小时40分钟（含休息）
三浦丽美 / 小月爱 / 铃木绘里 /
柏木修 / 清田由美子 / 安达惠香 / 志野守 / 城户樱 / 南直美
* / 名和麻里香* / 田渊克彦*
*配角
三越剧场
[一般] 3,500日元
[学生] 2,000日元
轮椅可通行 / 可书面沟通 / 允许导盲犬进入
提供外语服务（提供日语/英语小册子）
古代/日本：
一月长通 / 嘉陵宾久 / 兰陵王 / 胡定河
中国：
敦煌琵琶中的凤翔草（凤翔）/一树 / 快角子（柴佐康作曲）
现代/日本：
标题尚未确定（横川智也作曲） *委托首演
印度：
普拉那（一柳智作曲）
发售日期：2025年10月24日星期五
主办方：
NPO法人日本音乐国际交流协会 /
东京都政府 / 东京都历史文化基金会 / 江户东京传统表演艺术节执行委员会
赞助方：
文化艺术活动基础强化基金
（支持创作者发展和文化设施的高附加值化）/
教育用途公共传播补偿管理协会（SARTRAS）
赞助方：
法学期刊 / 日本传统文化基金会 /
中央区 / 中央区教育委员会 / 中央区旅游协会
