关于​​​​

关于江户东京传统表演艺术节

欢迎来到江户东京传统艺能节。
江户东京传统艺能节旨在弘扬东京的艺术文化，让东京居民能够欣赏到传统艺能。
本届艺能节由去年迎来57周年的东京都艺术节改组而成，汇聚了丰富多彩的传统艺能节目。
除了精心挑选的丰富多彩的传统艺能节目外，我们还为成人和儿童提供欣赏和体验传统艺能魅力的机会。
这些充满力量的表演将让您感受到只有现场表演才能带来的激情和活力。请务必感受表演者现场表演的力量和临场感。此外，我们保证，这些传统艺能节目将为您带来难忘的体验，让您重新认识江户的优雅和魅力。我们相信，本届艺能节将丰富您的感性，抚慰您的心灵，并激发您未来的活力。
江户在260年的和平繁荣中，创造并传承了包括传统艺能在内的独特的物质文化和非物质文化，这是东京值得世界骄傲的魅力。
东京将继续在国内外大力弘扬江户孕育的多元历史文化的价值和深厚魅力，进一步提升东京在国际社会的影响力。
为此，我们坚信，江户东京传统艺能节将成为让国内外众多人士了解江户东京魅力的绝佳机会。
最后，我们要感谢所有参与本次传统艺能节的人员，并祝愿演出圆满成功，并在未来取得更大的成功。

东京都知事

东京市民艺术节自1968年起举办，旨在支持活跃于东京的艺术文化团体，并向东京市民介绍丰富多彩的表演艺术和传统表演艺术。
公益财团法人东京都历史文化财团通过管理运营都立文化设施以及开展各种文化项目，致力于弘扬东京的艺术文化，保护和发展东京的历史文化。该财团自2008年起参与运营该艺术节。
今年起，传统表演艺术部分将重组，并更名为“江户东京传统表演艺术节”。
此次全新举办的“江户东京传统表演艺术节”将展示在明治时代东京不断发展、传承至今的江户东京传统表演艺术。这将是一个让您重新发现和体验江户“雅致”的节日。我们期待您能够探索并享受塑造当今东京的丰富艺术文化。
我们向所有来宾、参与者和相关人员表示最诚挚的感谢，并希望通过舞台进行的各种接触能够丰富当地社区，并将丰富的艺术和文化传承给子孙后代。

东京市民艺术节自1968年起举办，旨在支持活跃于东京的艺术文化团体，并向东京市民介绍丰富多彩的表演艺术和传统表演艺术。
公益财团法人东京都历史文化财团通过管理运营都立文化设施以及开展各种文化项目，致力于弘扬东京的艺术文化，保护和发展东京的历史文化。该财团自2008年起参与运营该艺术节。
今年起，传统表演艺术部分将重组，并更名为“江户东京传统表演艺术节”。
此次全新举办的“江户东京传统表演艺术节”将展示在明治时代东京不断发展、传承至今的江户东京传统表演艺术。这将是一个让您重新发现和体验江户“雅致”的节日。我们期待您能够探索并享受塑造当今东京的丰富艺术文化。
我们向所有来宾、参与者和相关人员表示最诚挚的感谢，并希望通过舞台进行的各种接触能够丰富当地社区，并将丰富的艺术和文化传承给子孙后代。