2025年开幕的江户东京传统艺能祭,将继承半个世纪以来深受人们喜爱的东京艺术祭,作为能剧、日本舞蹈、日本传统音乐、歌舞杂耍、民俗艺能等日本传统艺能的专门祭典而重生。从正式的舞台表演到易于参与的体验式工作坊,从儿童到成人,各个年龄段的人都可以享受其中的乐趣。

作词:中村小赖 |摄影:新久由美

江户东京传统表演艺术节让您有机会体验代代相传的艺术,包括能剧、歌舞伎、日本舞蹈、日本传统音乐、雅乐、杂耍表演和民间艺术。
作为预热活动,
繁花似锦的江户传统表演艺术节!让我们开始吧!”于10月24日(周五)至26日(周日)在日本桥三越总店中央大厅举行,为期三天。
首日举办了题为“江户传统音乐与舞蹈的繁荣”的节目,通过演示和讲座的形式介绍了净琉璃、长呗等江户传统音乐。
我们为您带来活动的现场报道!
抬头仰望着巨大的天女雕像,我们步入中央大厅,大厅的中庭直通五楼。歌声和三味线的旋律在这座富丽堂皇的殿堂中回荡。很快,正如古典表演艺术评论家葛西诚二所说:“请聆听这仿佛江户时代的夜曲”,一支新内乐团从楼梯上走了下来!太夫和三位三味线演奏者身着和服,头上戴着吉原式的毛巾。
新内武士是一种净琉璃说唱形式,伴以三味线演奏,在江户时代常用于街头表演。“如今,我们经常受邀在宴会上表演,有时甚至会租用茶室演出。”宫本宫之助(宫廷指挥)说道。这种表演风格的一大特点是使用比标准三味线拨片更小的拨片(小钵)。
此次演奏的曲目是《兰长-大宫枯绝》。这首曲子描绘了英俊的兰长爱上了小糸,却遭到妻子大宫的抱怨。故事的旋律哀婉动人,三味线的音色柔和悦耳,营造出细腻动人的氛围。全场观众都全神贯注地聆听着。

接下来是长呗表演者带来的江户时代净琉璃,曲目是《镜狮子》中的《阿萨玛》。清澈的音色和浑厚的嗓音,配以细颈三味线,气势磅礴,震撼人心!净
琉璃讲述故事,而长呗则是作为歌舞伎的伴奏而发展起来的。针对笠井先生提出的“净琉璃和长呗的演唱方式有何不同?”这个问题,歌手西垣和彦回答说:“净琉璃更难唱,而长呗则能让人尽情释放能量。”今天真是个绝佳的机会,可以比较这两种风格!
在音乐的伴奏下,他们表演了名为“君之代松竹梅”的日本舞蹈。这次,他们表演的是松树篇中的松梅舞,其中包含天女的舞蹈。 “我非常荣幸有机会在这座历史悠久的天女像前翩翩起舞,”若柳京子说道。日本舞蹈流派众多,“这次我们表演的是东流的编舞,而非若柳流。希望大家喜欢东流独有的可爱舞蹈。”笠
井也解释了加入御笼音后,音乐更加生动。“三味线和鼓的共同之处在于,它们都是在木制琴身两侧绷上皮革。三味线虽然是弦乐器,但也融合了打击乐器的元素,”他说道。



当日压轴节目是歌舞伎经典之作、长呗名作《勘人町》。笠井先生说:“这首曲子之所以如此受欢迎,是因为长呗和御込的精彩演绎。” 演出以能剧《安高》为蓝本,三味线在中途加入,营造出紧张而震撼的氛围,将现场气氛推向高潮!
随着“江户时代日本音乐与舞蹈的繁荣”活动的落幕,日本桥三越总店中央大厅内掌声雷动。


以下演出将作为江户东京传统表演艺术节的一部分举行:
・第67届日本舞蹈协会演出(2026年2月14日、15日,浅草公会堂)
・第55届日本音乐会(2026年3月7日,三越剧场)
此外,还将举办新内武士音乐会、由国立剧场赞助的日本音乐演出,以及长呗协会音乐会(该协会将于2026年庆祝成立100周年)。
・新内武士冈本宫之助演出(2025年12月14日,浅草公会堂)
・日本音乐演出(2026年1月24日,新国立剧场)
・长呗协会纪念音乐会(2026年1月25日,NHK大厅)
能够近距离观看演出并聆听解说实属难得,现场人声和音效的震撼力,以及弥漫在场馆内的紧张氛围,都将为您带来独一无二的体验。即使您对日本音乐并不熟悉,这也是一个充分领略其魅力的绝佳机会。您将增长见识,并渴望亲临现场观看演出或音乐会。如果您哪怕只有一点点兴趣,何不查看一下演出信息呢?





中村小赖
1993年出生于东京,在北海道长大。
他为《漫步大师》等月刊撰写文章,内容涉及在城市漫步以及聆听店铺的故事。
他对地形图和古地图的爱好促使他研究江户文化。