2025년도부터 새롭게 시작되는 「에도 도쿄 전통 예능제」는, 반세기 이상에 걸쳐 사랑받아 온 「도민 예술 페스티벌」을 계승해, 노가쿠, 일본 무용, 일본악, 기석 예능, 민속 예능 등, 일본의 전통 예능에 특화한 제전으로서 다시 태어났습니다. 본격적인 무대 공연부터, 부담없이 참가할 수 있는 체험형 워크숍까지, 어린이부터 어른까지 폭넓은 세대에 즐길 수 있습니다.
신내절·장가·일본 무용의 매력을 엿볼 때! 에도 도쿄 전통 예능제 프리 이벤트 라이브 리포트
집필 : 나카무라 고요 | 사진 : 신구미 석양
노가쿠, 가부키, 일본 무용, 구니라쿠, 마이라쿠, 기석 예능, 민속 예능 등 오랫동안 계승되어 온 예술을 체감할 수 있는 「에도 도쿄 전통 예능 축제」. 그 프리 이벤트로서, 10월 24일(금)~26일(일)의 3일간에 걸쳐 니혼바시 미츠코시 본점의 중앙 홀에서 「꽃의 에도의 전통 예능제! 시작 시작!」이 개최되었습니다. 첫날은 「에도방악의 번성과 춤」이라고 제목을 붙여, 정루리나 장창등의 에도방악에 대해서 실연과 토크를 섞으면서 소개. 그 라이브 리포트를 전해드립니다!
에도의 거리에서 듣는 것처럼 신내 싱크를 즐긴다——
큰 천녀상을 올려다보는 5층까지 뿜어내는 중앙 홀. 중후감이 있는 호화 찬란한 회장에, 노래와 샤미센의 소리가 울리기 시작합니다. 이윽고, 고전 예능 해설자·카사이 세이지씨의 “에도의 밤의 음악이라고 생각해 들려 주세요”라고 하는 말과 함께, 신내의 한 자리가 계단을 내려 등장! 타이오와 샤미센 연주자의 3명은 착류해, 머리에는 요시하라 필이라고 불리는 쓰는 방법의 손닦이가 있습니다.
샤미센의 반주로 이야기를 말하는 조루리의 하나 신내부(신나이부시)는, 에도 시대에 이렇게 거리를 걸으면서 연주하고 있던 것. 「현재는, 파티 등으로 불러 주시거나, 찻집을 대여해 연주하는 일도 있습니다」라고는, 타이오의 오카모토 미야노스케씨. 특징은, 일반적인 샤미센의 발보다 작은 코발(코바치)를 사용하는 것이라고 한다. 연주된 것은 「란나비 오미야구치설」(란초오미야쿠제츠). 두 번째 남자 · 난초에 연인 · 사실이되어 버려, 아내의 미야에 암캐를 말한다는 장면입니다. 애조를 띤 선율의 말과 부드럽게 다가가는 샤미센의 음색은, 섬세하고 절대로 마음에 호소하는 울림. 회장 전체가 가만히 들어 왔습니다.
가부키의 음악으로 퍼진 장창도 피로 ——
이어서의 연주는, 장창의 여러분에 의한 에도의 조루리. 「거울 사자」(카가미지시)보다 「오사쓰마」(오자츠마)입니다. 호소기 샤미센을 사용한 심이 있는 음색과 긴장된 목소리는 무심코 압도될 정도의 박력! 이야기를 말하는 조루리에 대해, 가부키의 반주로서 발전한 장창. “조루리와 나가타라의 노래는 다른가요? 오늘은 그들을 한 번에 듣고 비교할 수있는 호화스러운 기회!
게다가 아야코도 더해져 피로된 것이, 「너가 다이마츠 타케우메」라고 하는 일본 무용. 이번에는 마츠타케 매화 중에서도 소나무와 매화의 쿠다리로, 소나무에는 천녀의 춤을 피로하는 장면도 있습니다. 「역사 있는 천녀상 앞에서 춤추게 해 주셔서 매우 기쁩니다」라고 와카야기 교코씨. 일본 무용은 몇 가지 유파가 있어, “이번은 와카야나기류가 아니라 아즈마류(안즈마루)의 안무로 춤을 췄습니다. 아즈마류만이 가능한 귀여운 안무를 즐기실 수 있으면 기쁩니다”.
또, 아야코가 더해진 것으로 훨씬 화려해진 음색에 대해서도 카사이씨가 해설. "샤미센과 고에는 나무 몸통의 양면에 껍질을 치고 있다는 공통점이 있습니다. 샤미센은 현악기이면서 타악기로서의 요소도 있습니다"라는 것.
가부키의 인기 연목이기도 한 「권진장」에서 피날레
이날 마무리로 선보인 것은 가부키의 명곡이며 장창으로도 인기의 '권진장'입니다. 「가부키에서 가장 인기 있는 연목의 하나입니다만, 그것은 장창과 사치코의 드라마틱한 연주가 있기 때문」이라고 카사이씨. 노의 연목 「아야카」(아타카)가 바탕으로 되어 있어, 샤미센이 도중부터 더해져 긴장감이 있는 강력한 연주로 고조는 최고조에! 니혼바시 미츠코시 본점의 중앙 홀 전체가 박수에 휩싸인 가운데, 「에도 구니라쿠의 번성과 춤」의 이벤트는 막을 닫았습니다.
일본 음악과 일본 무용의 세계를 엿보는—— 이번 봄, 주목의 공연 정보——
향후는, 「에도 도쿄 전통 예능제」의 일환으로서 아래와 같은 공연이 예정되어 있습니다. ・제67회 일본무용협회 공연(2026년 2월 14
, 15일 아사쿠사 공회당 )・신내절 오카모토 미야노스케의 모임(2025년 12월 14일 아사쿠사 공회당) ・ 방악 공연(2026년 1월 24일 신국립 극장)
해설도 들으면서 가까이서 감상할 수 있는 기회는 좀처럼 없는 데다, 생의 목소리나 소리의 박력, 회장의 공기를 말려들게 하는 긴장감은, 매우 두드러진 체험. 일본악에 익숙하지 않아도, 그 매력의 일단을 밖으로 즐길 수 있는 한 때입니다. 한층 더 지식을 얻어, 공연회나 연주회에도 발길을 옮겨 보고 싶다고 느껴집니다. 조금이라도 흥미가 끓인 분은, 꼭 공연 정보를 체크해 보는 것은 어떻습니까.